Peavoolumeedia püüab traagilistele sündmustele alati teist suuna anda – näiteks ERR-is väidetakse traditsiooniliselt, et Prantsusmaal olevat olnud spontaansed õpilaste protestid, mille olevat vägivaldsed vasakäärmuslased üle võtnud. Tegelikult on asjad algusest peale olnud vasaklaste juhtida ning peamine jõud selles vägivallalaines on sisserändajad. ERR aga paljastab ka loo tõelise palge: mässuliste “kangelaseks” on must mees. Ehk: “Prantsusmaal … Jätka Prantsusmaal põleb sõjaleek, sest maurid on taas sisse tunginud lugemist