2002. aasta juulikuine Õhtuleht kirjutab värvikalt, kuidas Indrek Tarand välisministeeriumis töö kaotas. „“No korras, lahti lasid,” ütles Indrek Tarand eile hommikul Stenbocki majast välja astudes mobiiltelefoni. Mõni minut varem oli ta ilma jäänud prominentsest välisministeeriumi kantsleri ametikohast,“ kirjeldas toonane Õhtuleht.
Ja jätkab: „Kaks tundi varem, mõned minutid enne kella üheksat hommikul, astus päikeseprille ja kallist ning soliidset tumedat ülikonda kandev Indrek Tarand samast uksest sisse ja läks valitsuse kabinetiistungile aru andma, miks ta üle-eelmise nädala kolmapäeval Sangaste lossis välisministeeriumi tippametnike ees välisminister Kristiina Ojulandi sõimas ning mõned päevad hiljem purjuspäi autot juhtis.”
Selgituste jagamise juures olnud valitsuse pressibüroo direktor Daniel Vaarik kirjeldab: peaminister Siim Kallas tegi täpselt kell üheksa istungile lühikese sissejuhatuse. Siis rääkis viis minutit Indrek Tarand, kellele võis seejärel küsimusi esitada. Küsimusi ja vastuseid jätkus ligi tunniks.
Siseminister Ain Seppik tõi lagedale oma ministeeriumi andmebaasidest pärit uue info kantsler Indrek Tarandi purjuspäi autosõidu kohta.
Nimelt oli Tarand väitnud ühte, kuid faktid rääkisid teist keelt.
See on vaid üks detail Indrek Tarandi tegevusest. Lugeja otsustagu, kui usalduslik on tema öeldu kõige eelneva põhjal, sest nagu näha, siis allikakriitilisus vähemalt Eesti Ekspressil puudub.