Uued Uudised

VIDEO | Trump rõhutab aastalõpukõnes Ameerika ajaloolist tagasitulekut

President Donald Trump speaks during an address to the nation from the Diplomatic Reception Room at the White House, Wednesday, Dec. 17, 2025, in Washington. (Doug Mills/The New York Times via AP, Pool)

Eile õhtul pöördus president Donald J. Trump Valgest Majast rahva poole aastalõpukõnega, kus vaatas tagasi kõigest 11 ametis oldud kuuga saavutatud võimsale edule – inflatsiooni ja kulude langetamisele, piiri kindlustamisele ning sõjaväe tegevteenistuses olevatele liikmetele spetsiaalse tasu maksmisele – lubades samal ajal veelgi suuremat õitsengut, maksusoodustusi ja austuse kasvu Ameerika vastu eelseisval aastal.

Uued Uudised toob nüüd selle pöördumise teieni eestikeelsete subtiitritega.

Muuhulgas keskendus Trump oma kõnes alljärgnevatele edusammudele:

„Viimase 11 kuu jooksul oleme Washingtonis toonud rohkem positiivseid muutusi kui ükski teine ​​administratsioon Ameerika ajaloos.“

„Viimase nelja aasta jooksul valitsesid Ameerika Ühendriike poliitikud, kes võitlesid ainult siseringi liikmete, ebaseaduslike immigrantide, karjäärikurjategijate, ettevõtete lobistide, vangide, terroristide ja ennekõike välisriikide eest… Nüüd on teil president, kes võitleb meie riigi seaduskuulekate ja töökate inimeste eest – nende eest, kes panevad selle riigi toimima.“

„Me pärisime maailma halvima piiri ja muutsime selle kiiresti oma riigi ajaloo tugevaimaks piiriks. Teisisõnu, mõne lühikese kuuga jõudsime halvimast parimani.“

„Me saadame kurjategijaid välja, taastame ohutuse oma kõige ohtlikumates linnades… Ookeani ja mere kaudu sisse toodud narkootikumide hulk on nüüd vähenenud 94%. Oleme murdnud võika woke-radikaalide haarde oma koolides… Olen taastanud Ameerika tugevuse, lahendanud kümne kuuga kaheksa sõda, hävitanud Iraani tuumaohu ja lõpetanud Gaza sõja.“

„Me toome oma majanduse tagasi hävingu äärelt… Bideni administratsiooni ajal tõusid autode hinnad 22% ja paljudes osariikides 30% või rohkem. Bensiini hind tõusis 30–50%. Hotellide hinnad tõusid 37%. Lennupiletite hinnad tõusid 31%. Nüüd, meie juhtimisel, langevad need kõik – ja langevad kiiresti.“

„Mul on ka uhkus teatada, et enam kui 1 450 000 sõjaväelast saavad enne jõule spetsiaalse sõdalase dividendi… Meie riigi asutamise auks 1776. aastal saadame igale sõdurile 1776 dollarit – ja tšekid on juba teel.“

„Järgmisel aastal näete ka Ameerika ajaloo suurimate maksukärbete tulemusi… Paljud pered säästavad aastas 11 000–20 000 dollarit ja järgmine kevad peaks olema kõigi aegade suurim maksutagastuse hooaeg.“

„Esimesel päeval kuulutasin välja riikliku energiahädaolukorra. Suures osas riigist maksab bensiin nüüd alla 2,50 dollari galloni kohta.“

„Esmakordselt 50 aasta jooksul näeme tagasirännet… jättes ameeriklastele rohkem eluasemeid ja töökohti.“

„Tüüpilise uue hüpoteegi aastane maksumus tõusis demokraatide valitsemise ajal 15 000 dollari võrra. 11 kuuga olen seda aastast maksumust juba 3000 dollari võrra vähendanud.“

„Olen ​​taganud rekordilised 18 triljonit dollarit investeeringuid Ameerika Ühendriikidesse – see tähendab töökohti, palgatõusu, majanduskasvu, tehaste avamist ja palju suuremat riiklikku julgeolekut.“

„Astun vastu ka hiiglaslikele tervisekindlustusseltsidele, kes on rikastunud miljardite dollaritega, mis peaks minema otse inimestele… et nad saaksid osta oma tervisekindlustuse, mis pakub palju paremaid hüvitisi palju madalamate kuludega.“

„Teen seda, mida ükski kummagi partei poliitik pole kunagi teinud – seisan selle eest, et retseptiravimite hinda dramaatiliselt vähendada…“

„Pärast 11 kuud on meie piir turvaline, inflatsioon on peatatud, palgad on tõusnud, hinnad on langenud, meie rahvas on tugev, Ameerikat austatakse ja meie riik on tagasi… Oleme valmis majandusbuumiks, mille sarnast maailm pole kunagi varem näinud.“

 

Allikas: The White House

Exit mobile version