Paljudes maailma keeltes ilmunud teose kohta ütleb Peep Leppik: “Viimasel ajal olen kohanud auditooriumite kaupa (haritud) kuulajaid, kes pole näiteks Solženitsõni „Gulagi arhipelaagigi“ kätte võtnud. Aga kuidas me siis mõistame teisi inimesi, rahvaid ja ajastuid?”