Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna poliitik Helle-Moonika Helme ei mõista, miks ajal, mil meil räägitakse eesti keelele täielikule üleminekule, levitavad poeketid venekeelseid reklaamtrükiseid.
„Eesti keelele ülemineku esimene samm võiks tulla meie kaubanduskettidelt, kes vene keelest oma kaubanduslikes teadaannetes loobuks,“ kirjutab Helme. „Ühtlasi oleks see ka väga hea võimalus keeleõppeks nii venelastele kui ka kõigile, kes Eestisse on elama tulnud. Pilt ütleb rohkem kui tuhat sõna, nii õpetatakse muuseas väga edukalt lastele kiirkorras võõrkeelt – ikka pilt ja sõna koos ning kui kõht tühi, õpid kiiresti ära, sai, leib, liha, või, kohvi, tee ja kõik muud sõnad kuni pesumasina ja triikrauani välja!“
Ta lisab, et kui Vene päritolu kaupade ära korjamine kaubandusest käis üleöö, siis võiks vene päritolu keele ka oma reklaamtrükistest kiiremas korras ära korjata.